スペイン語の挨拶
2006/04/18 火曜日 - 21:38:25
touchan ha dicho ...
：： Saludo ：：
１ 出会いの挨拶
Hola. こんには。 やあ。
Buenos días. おはようございます。
Buenos tardes. こんにちは。
Buenas noches. こんばんは。 おやすみなさい。
¿Qué tal? 元気？(親しい間柄で)
¿Qué hay? 元気？(親しい間柄で)
¿Como está? ご機嫌いかが？
¡Tanto tiempo! 久しぶり!
返答は…
Bien. 元気です。
Muy Bien. とても元気です。
No muy bien. あまり調子良くないよ。
Mal. 良くないよ。
Regular. まあまあです。
Así, así. まあまあだよ。
Más o menos. まあまあだよ。
Muy mal. 最悪〜。
元気なときには gracias を後に付けるといいですね。
日本語では挨拶のときにありがとうと言わないので
違和感を感じるかもしれませんが、海外では以外と普通に使います。
ex)
¡Hola! ¿Qué tal? やあ、元気？
Bien, gracias. ¿Y tú? 元気だよ、ありがとう。そっちはどう？
Muy bien, gracias. とても元気です。ありがとう。
２ 別れの挨拶
Adiós. さようなら。
Hasta luego. じゃぁ、また。
Hasta pronto. じゃぁ、また(近いうちに)。
Hasta mañana. また明日。
Buenas noches. おやすみなさい。
Chau. バイバイ。(中南米だけ？？)
Hasta la próxima semana. また来週。
Si tienes algo que decir, deja tu comentario