名詞の性
2006/04/21 金曜日 - 21:54:06：： Género de Nombre ：：
スペイン語の名詞は、人間だけでなく事物も必ず男性化女性のどちらかに属します。 名詞の語尾で区別が出来ます。
1) 一般に、 -o でおわるのは男性名詞、-a で終わるのは女性名詞です。
-o : amigo 友人、 ingeniero エンジニア、 piso マンション、 regalo プレゼント、 boligrafo ボールペン
-a : amiga 友人、 enfermera 看護婦、 carta 手紙、 oficina オフィス、 mesa テーブル
2) 人間や動物は本来のせいに一致します。
男性 : padre 父、 hombre 男、 perro オスの犬、 hermano兄(弟)
女性 : madre 母、 mujer 女、 perra メスの犬、 hermana(姉)妹
3) その他の母音や、子音で終わっている名詞の性は1つずつ覚えましょう。（やはり覚えるしかありません。）
男性 : paquete 小包、 hotel ホテル、 avión 飛行機
女性 : calle 通り、 televisión テレビ、 universidad 大学
ａ） -ma で終わる単語は男性系であることが多い
例）drama ドラマ、 idioma 単語、 problema 問題
b) -d/ión 出終わる単語は女性系が多い
例）ciudad 町、 nación 国家、 conversación 会話
4) 同じ形で男性にも女性にもなるものがあります。
estudiante (男女)学生、 pianista (男女)ピアニスト
ということで、冠詞を付けて区別します。 la estudiante / el estudiante
5) 性により意味が変わる単語
例）el capital 資本、el frente 正面
la capital 首都、la frente 額
…というわけで名詞の性は分からない単語を見つけた時にその都度辞書を引いてどちらか確認しましょう。 この方法しかありません。
Si tienes algo que decir, deja tu comentario