接続法現在の用法 - 形容詞節
2006/10/03 火曜日 - 00:26:17
touchan ha dicho ...
接続法は、従属節内で話している人、物、場所、等が実際に存在するのかが「不確か」な場合、もしくは実際に存在しない「否定」の場合に使用されます。
例１）
「不確か」 Estoy buscando un hombre que pueda ir conmigo. 私と一緒に行くとが出来る人を探しています。
「否定」 No hay nadie que pueda ir conmigo. 私と一緒に行くことが出来る人は誰もいません。
例２）
「不確か」 ¿Hay alguien que conozca Bolivia? ボリビアへ行ったことがある人いますか？
「否定」 No hay nadie que conozca Bolivia.
例３）
「不確か」 Los que quieran ir al cine mañana, me llamen. 明日映画見に行きたい人はオレに電話して下さい。
→ 誰が行きたいのか、まだ分からない。
「事実」 Los que quieran ir la cine mañana, me llamaron. 明日映画に行きたい人はオレに電話をした。
→ 誰が行きたいの分かっている。
Si tienes algo que decir, deja tu comentario